Moraš me voleti, i to baš onako kako ja volim tebe.
Nepřestaneš mě milovat, až už s tebou neudržím krok?
Hoæeš li me voleti i kada neæu moæi držati korak?
Jo, protože tak dlouho trvá mě milovat.
Mora, toliko treba za ljubav sa mnom!
Nebudete mít rádi nyní a budete mě milovat postupně čím dál tím míň.
Neæu vam se svideti sada, a i mnogo manje æete me voleti kako budemo išli dalje.
Budeš mě milovat i starého a vrásčitého?
Ako budem star i u borama, hoceš li i dalje da me voliš?
Turku, proč se tolik bojíš mě milovat?
Turk, zašto se bojiš voljeti me?
Můj přítel, on říkat, že mě milovat.
Moj dečko, kaže da me voli.
Budeš mě milovat tolik, že mi to vynahradí to, že jsem neměla děti?
Da li æeš me voleti dovoljno da nadoknadiš to što neæu imati bebu?
Já ji nevystraším, bude mě milovat.
Нећу је уплашити. Свидјет ћу јој се.
Ty jsi můj miláček a měl bys mě milovat.
Ti si moj dragi i voljet æeš me.
Nikdy jsem se neprosil o to, aby mě milovat víc než Petera, ale... taková je skutečnost.
Nikad nisam tražio da me vole više nego Petera, ali to je stvarnost.
Kdybychom byli v jiném světě a v jiné době, mohl byste mě milovat?
U nekom drugom svetu, u nekom drugom vremenu, da li bi me mogli voljeti?
Budete mě milovat, perfektní chrup, žádný kaz.
Ja imam savršene zube, bez karijesa.
Budeš mě milovat, jako svého nového šéfa.
Sviðati æe ti se što sam ti ja novi šef.
Možná podvědomě doufám, že když je zachráním, budou mě milovat.
Možda se podsvjesno nadam da æe me voljeti ako ih spasim.
Bůh je mi svědkem, že tě přiměju zase mě milovat.
Bog mi je svjedok... Natjerat æu te da me ponovo zavoliš.
Budeš mě milovat, až budu stará a vrásčitá?
Hoćeš li da me voliš i kada mi koža ostari i omlitavi?
Budeš mě milovat, až budu mít akné a budu se počurávat?
Hoćeš li da me voliš i kad krenu akne? Kad se upiškim u krevet?
Doufám pro někoho, kdo je konečně připravený mě milovat tak, jak Cyrus miluje tebe.
Za nekog ko je nadam se spreman voleti me, kao što Cyrus voli tebe.
Naučí se mě milovat tak, jak já miluju ji.
Naučiće da me voli, onako kako ja volim nju.
Musíš mě milovat a být na mě hodný.
Moraš me voliti i biti ljubazan.
Budeš mě milovat o dost víc až si dám sprchu.
Voleæeš me više kada se istuširam.
Můžeš mě milovat bez ostychu a strachu.
Воли ме без стида и страха.
Nedovoluješ si mě milovat ani ve svém snu?
Je li moguće da crna roditelji ne usuđuju pitati, pa čak u mojim snovima U?
Jak ochutnaly dort, začaly mě milovat!
Kada su jeli tortu, voleli su me!
Protože nikdo jiný už mě milovat nebude.
Zato jer ne mislim da će me više itko voljeti.
Budeš mě milovat, i když vyletím?
Hoæeš li me ipak voljeti ako padnem?
A budeš mě milovat i tehdy, až budeme prát povlečení?
Hoæeš li me voleti èak i kad budemo prali èaršave?
Viní mě z toho, že je to děvče, ale až mu porodím syna, tak bude mít dědice a bude mě milovat.
Krivi mene što je djevojèica, ali jednom kad mu rodim ovog sina, imat æe nasljednika i volit æe me.
Copak je tak těžké mě milovat?
Je li me tako tesko voljeti?
Chtěla jsem ti dát možnost to pochopit a stále mě milovat...
Htela sam ti dati šansu da razumeš i da me i dalje voliš...
Kdyby mě viděla v jiném světle, mohla by mě milovat.
Мислим да би ме волети ако ме само видела другачије.
Nebude to trvat dlouho a budeš mě milovat taky.
Uskoro.. I ti æeš mene voleti.
Miluj mě méně a budeš mě milovat lépe.
Voli me manje i voleæeš me bolje.
A když na nás budou lidé zlí, chceš mě milovat ještě víc.
A kad su ljudi okrutni, želiš da te još više volim.
Snažil se mě milovat stejně, ale nedokázal to.
Trudio se da me voli na isti naèin, ali nije mogao.
Myslel jsem, že tě přinutím mě milovat.
Mislio sam da mogu uèiniti da me zavoliš.
Světice, jejíž jedinou touhou bylo mě milovat.
Da! Svetica èija je jedina želja bila da me voli.
Když jsme se potkali, řekl jsem ti, že je těžké mě milovat.
Kada smo se upoznali, rekao sam da me je teško voleti.
(smích) Místo toho mám možnost rozhodnout se někoho milovat a naději, že on se rozhodne mě milovat také. Je to děsivé, ale tak už to s láskou chodí.
(Смех) Међутим, уместо тога имам шансу да одаберем да волим некога и наду да ће изабрати да и он мене воли, а то је застрашујуће, али тако ствари стоје када је љубав у питању.
0.42390012741089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?